fi.php 15 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355
  1. <?php
  2. /**
  3. * Finnish Translations
  4. */
  5. return [
  6. // General
  7. 'language' => 'Kieli',
  8. 'home' => 'Etusivu',
  9. 'search' => 'Haku',
  10. 'categories' => 'Kategoriat',
  11. 'login' => 'Kirjaudu sisään',
  12. 'logout' => 'Kirjaudu ulos',
  13. 'welcome' => 'Tervetuloa',
  14. 'back' => 'Takaisin',
  15. 'cancel' => 'Peruuta',
  16. 'save' => 'Tallenna',
  17. 'delete' => 'Poista',
  18. 'edit' => 'Muokkaa',
  19. 'create' => 'Luo',
  20. 'update' => 'Päivitä',
  21. 'view' => 'Näytä',
  22. 'actions' => 'Toiminnot',
  23. 'status' => 'Tila',
  24. 'author' => 'Tekijä',
  25. 'date' => 'Päivämäärä',
  26. 'title' => 'Otsikko',
  27. 'content' => 'Sisältö',
  28. 'summary' => 'Yhteenveto',
  29. 'published' => 'Julkaistu',
  30. 'draft' => 'Luonnos',
  31. 'archived' => 'Arkistoitu',
  32. // Navigation
  33. 'nav_home' => 'Etusivu',
  34. 'nav_categories' => 'Kategoriat',
  35. 'nav_search' => 'Haku',
  36. 'nav_admin' => 'Ylläpito',
  37. 'nav_dashboard' => 'Kojelauta',
  38. 'nav_publications' => 'Julkaisut',
  39. 'nav_ldap_users' => 'LDAP-käyttäjät',
  40. 'nav_users' => 'Käyttäjähallinta',
  41. // Public Site
  42. 'site_title' => 'Verkkojulkaisujärjestelmä',
  43. 'search_publications' => 'Etsi julkaisuja...',
  44. 'search_placeholder' => 'Hae julkaisuja...',
  45. 'no_publications_found' => 'Julkaisuja ei löytynyt.',
  46. 'by_author' => 'Tekijä :author',
  47. 'on_date' => ':date',
  48. 'read_more' => 'Lue lisää',
  49. 'related_publications' => 'Aiheeseen liittyvät julkaisut',
  50. 'publication_not_found' => 'Julkaisua ei löytynyt',
  51. 'publication_not_found_desc' => 'Pyydettyä julkaisua ei löytynyt.',
  52. 'all_categories' => 'Kaikki kategoriat',
  53. 'category_overview' => 'Kategoria-yhteenveto',
  54. 'publications_in_category' => 'Julkaisut kategoriassa :category',
  55. 'no_publications_category' => 'Julkaisuja ei löytynyt tästä kategoriasta.',
  56. 'publication_count' => 'julkaisua',
  57. 'total_categories' => 'Kategorioita yhteensä:',
  58. 'total_publications' => 'Julkaisuja yhteensä:',
  59. 'view_publications' => 'Näytä julkaisut',
  60. 'created' => 'Luotu :date',
  61. 'results_count' => ':count julkaisua tässä kategoriassa',
  62. // Search
  63. 'search_results' => 'Hakutulokset',
  64. 'search_query' => 'Hakusana',
  65. 'no_search_results' => 'Hakua vastaavia julkaisuja ei löytynyt.',
  66. 'search_for' => 'Etsi',
  67. // Admin Interface
  68. 'admin_login' => 'Ylläpitokirjautuminen',
  69. 'admin_dashboard' => 'Ylläpitokojelauta',
  70. 'admin_panel' => 'Ylläpitopaneeli',
  71. 'login_required' => 'Kirjautuminen vaaditaan',
  72. 'invalid_credentials' => 'Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana',
  73. 'username_required' => 'Käyttäjätunnus vaaditaan',
  74. 'password_required' => 'Salasana vaaditaan',
  75. 'enter_username_password' => 'Syötä sekä käyttäjätunnus että salasana',
  76. // Publications Management
  77. 'manage_publications' => 'Julkaisut',
  78. 'create_publication' => 'Luo uusi julkaisu',
  79. 'edit_publication' => 'Muokkaa julkaisua',
  80. 'publication_title' => 'Julkaisun otsikko',
  81. 'publication_content' => 'Julkaisun sisältö',
  82. 'publication_summary' => 'Julkaisun yhteenveto',
  83. 'publication_status' => 'Julkaisun tila',
  84. 'publication_categories' => 'Kategoriat',
  85. 'title_required' => 'Otsikko vaaditaan',
  86. 'content_required' => 'Sisältö vaaditaan',
  87. 'author_required' => 'Tekijä vaaditaan',
  88. 'select_categories' => 'Valitse kategoriat',
  89. 'publication_created' => 'Julkaisu luotu onnistuneesti',
  90. 'publication_updated' => 'Julkaisu päivitetty onnistuneesti',
  91. 'publication_deleted' => 'Julkaisu poistettu onnistuneesti',
  92. 'error_deleting_publication' => 'Virhe julkaisua poistettaessa: :error',
  93. 'delete_publication_confirm' => 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän julkaisun?',
  94. // Categories Management
  95. 'manage_categories' => 'Kategoriat',
  96. 'create_category' => 'Luo uusi kategoria',
  97. 'edit_category' => 'Muokkaa kategoriaa',
  98. 'category_name' => 'Kategorian nimi',
  99. 'category_description' => 'Kategorian kuvaus',
  100. 'category_name_required' => 'Kategorian nimi vaaditaan',
  101. 'category_exists' => 'Kategorian nimi on jo olemassa',
  102. 'category_created' => 'Kategoria luotu onnistuneesti',
  103. 'category_updated' => 'Kategoria päivitetty onnistuneesti',
  104. 'category_deleted' => 'Kategoria poistettu onnistuneesti',
  105. 'error_deleting_category' => 'Virhe kategoriaa poistettaessa: :error',
  106. 'cannot_delete_category' => 'Kategorian poistaminen ei onnistu, koska siinä on julkaisuja',
  107. 'delete_category_confirm' => 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän kategorian?',
  108. 'existing_categories' => 'Olemassa olevat kategoriat',
  109. 'no_categories_found' => 'Kategorioita ei löytynyt. Luo ensimmäinen kategoria yllä olevalla painikkeella.',
  110. // LDAP
  111. 'ldap_authentication' => 'LDAP-todennus',
  112. 'ldap_enabled' => 'LDAP-todennus käytössä',
  113. 'ldap_notice' => 'Kirjaudu sisään hakemistotunnuksillasi.',
  114. 'directory_username' => 'Hakemiston käyttäjätunnus',
  115. 'directory_password' => 'Hakemiston salasana',
  116. 'username' => 'Käyttäjätunnus',
  117. 'password' => 'Salasana',
  118. 'enter_directory_username' => 'Syötä hakemiston käyttäjätunnus',
  119. 'enter_directory_password' => 'Syötä hakemiston salasana',
  120. 'ldap_users' => 'LDAP-käyttäjät',
  121. 'search_ldap_users' => 'Etsi LDAP-käyttäjiä...',
  122. 'ldap_connection_ok' => 'LDAP-yhteys: OK',
  123. 'ldap_connection_failed' => 'LDAP-yhteys: Epäonnistui',
  124. 'import_selected_users' => 'Tuo valitut käyttäjät',
  125. 'import_user' => 'Tuo',
  126. 'already_imported' => 'Jo tuotu',
  127. 'users_imported' => ':count käyttäjää tuotu onnistuneesti.',
  128. 'no_ldap_users_found' => 'Käyttäjiä ei löytynyt haulle ":query"',
  129. 'enter_search_query' => 'Syötä hakusana löytääksesi LDAP-käyttäjiä tuotavaksi.',
  130. // Setup
  131. 'setup_wizard' => 'Asennusopas',
  132. 'database_configuration' => 'Tietokanta-asetukset',
  133. 'site_configuration' => 'Sivustoasetukset',
  134. 'authentication_configuration' => 'Todennusasetukset',
  135. 'enable_ldap' => 'Ota LDAP-todennus käyttöön',
  136. 'ldap_help_text' => 'Kun käytössä, käyttäjät todennetaan LDAP-hakemistoa vasten paikallisen tietokannan sijaan.',
  137. 'ldap_configuration' => 'LDAP-asetukset',
  138. 'admin_configuration' => 'Ylläpitäjän asetukset',
  139. 'admin_account' => 'Ylläpitäjätili',
  140. 'setup_complete' => 'Asennus valmis',
  141. 'installation_complete' => 'Asennus suoritettu onnistuneesti!',
  142. 'access_admin_panel' => 'Siirry ylläpitopaneeliin',
  143. 'access_public_site' => 'Siirry julkiselle sivustolle',
  144. 'delete_setup_directory' => 'Tärkeää: Poista asennushakemisto turvallisuuden vuoksi',
  145. 'delete_setup_instructions' => 'Poista setup/-hakemisto verkkopalvelimeltasi varmistaaksesi turvallisuuden.',
  146. // Forms
  147. 'database_host' => 'Tietokannan isäntä',
  148. 'database_name' => 'Tietokannan nimi',
  149. 'database_username' => 'Tietokannan käyttäjätunnus',
  150. 'database_password' => 'Tietokannan salasana',
  151. 'site_title' => 'Sivuston otsikko',
  152. 'admin_username' => 'Ylläpitäjän käyttäjätunnus',
  153. 'admin_password' => 'Ylläpitäjän salasana',
  154. 'admin_email' => 'Ylläpitäjän sähköposti',
  155. 'email_required' => 'Sähköposti vaaditaan',
  156. 'invalid_email' => 'Virheellinen sähköpostimuoto',
  157. 'admin_password_required' => 'Ylläpitäjän salasana vaaditaan, kun LDAP ei ole käytössä',
  158. // LDAP Setup
  159. 'ldap_server_host' => 'LDAP-palvelimen isäntä',
  160. 'ldap_port' => 'LDAP-portti',
  161. 'ldap_base_dn' => 'LDAP Base DN',
  162. 'ldap_user_filter' => 'Käyttäjän hakusuodatin',
  163. 'ldap_bind_dn' => 'Bind DN',
  164. 'ldap_bind_password' => 'Bind-salasana',
  165. 'ldap_email_attribute' => 'Sähköposti-attribuutti',
  166. 'ldap_name_attribute' => 'Nimi-attribuutti',
  167. 'ldap_host_required' => 'LDAP-isäntä vaaditaan, kun LDAP on käytössä',
  168. 'ldap_base_dn_required' => 'LDAP Base DN vaaditaan, kun LDAP on käytössä',
  169. // Footer
  170. 'copyright' => '&copy; :year :site. Kaikki oikeudet pidätetään.',
  171. // Pagination
  172. 'previous' => 'Edellinen',
  173. 'next' => 'Seuraava',
  174. 'page' => 'Sivu',
  175. 'of' => '/',
  176. // Messages
  177. 'success' => 'Onnistui',
  178. 'error' => 'Virhe',
  179. 'warning' => 'Varoitus',
  180. 'info' => 'Tieto',
  181. // Additional keys for index page
  182. 'found_count' => 'Löytyi :count julkaisua',
  183. 'latest_publications' => 'Viimeisimmät julkaisut',
  184. 'category' => 'Kategoria',
  185. // Admin Login
  186. 'admin_login_title' => 'Ylläpiton Kirjautuminen',
  187. 'admin_login_error_empty' => 'Syötä sekä käyttäjätunnus että salasana',
  188. 'admin_login_error_invalid' => 'Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana',
  189. 'admin_login_ldap_enabled' => 'LDAP-todennus käytössä',
  190. 'admin_login_ldap_notice' => 'Kirjaudu sisään hakemistunnuksillasi.',
  191. 'admin_login_mixed_auth' => 'Sekatodennus käytössä',
  192. 'admin_login_mixed_auth_notice' => 'Sekä paikalliset tilit että LDAP-hakemistotodennus ovat tuettuja. Kirjaudu sisään haluamallasi tavalla.',
  193. 'admin_login_username' => 'Käyttäjätunnus:',
  194. 'admin_login_username_ldap' => 'Hakemiskäyttäjätunnus:',
  195. 'admin_login_username_placeholder' => 'Syötä käyttäjätunnus',
  196. 'admin_login_username_placeholder_ldap' => 'Syötä hakemiskäyttäjätunnus',
  197. 'admin_login_password' => 'Salasana:',
  198. 'admin_login_password_ldap' => 'Hakemissalasana:',
  199. 'admin_login_password_placeholder' => 'Syötä salasana',
  200. 'admin_login_password_placeholder_ldap' => 'Syötä hakemissalasana',
  201. 'admin_login_button' => 'Kirjaudu',
  202. // Admin Dashboard
  203. 'admin_dashboard_title' => 'Ylläpiton Hallintapaneeli',
  204. 'admin_publication_deleted_success' => 'Julkaisu poistettu onnistuneesti',
  205. 'admin_publication_deleted_error' => 'Virhe julkaisua poistettaessa',
  206. 'admin_nav_dashboard' => 'Hallintapaneeli',
  207. 'admin_nav_publications' => 'Julkaisut',
  208. 'admin_nav_categories' => 'Kategoriat',
  209. 'admin_nav_ldap_users' => 'LDAP-käyttäjät',
  210. 'admin_nav_logout' => 'Kirjaudu ulos',
  211. 'admin_nav_users' => 'Käyttäjät',
  212. 'admin_welcome' => 'Tervetuloa',
  213. 'admin_overview' => 'Yleiskatsaus',
  214. 'admin_total_publications' => 'Julkaisut yhteensä',
  215. 'admin_published' => 'Julkaistu',
  216. 'admin_drafts' => 'Luonnokset',
  217. 'admin_archived' => 'Arkistoitu',
  218. 'admin_recent_publications' => 'Viimeisimmät julkaisut',
  219. 'admin_table_title' => 'Otsikko',
  220. 'admin_table_author' => 'Tekijä',
  221. 'admin_table_status' => 'Tila',
  222. 'admin_table_created' => 'Luotu',
  223. 'admin_table_actions' => 'Toiminnot',
  224. 'admin_action_edit' => 'Muokkaa',
  225. 'admin_action_delete' => 'Poista',
  226. 'admin_confirm_delete' => 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän julkaisun?',
  227. 'admin_create_publication' => 'Luo uusi julkaisu',
  228. // Admin Publications Page
  229. 'admin_filter_all' => 'Kaikki',
  230. 'admin_search_publications' => 'Etsi julkaisuja',
  231. 'admin_filter_button' => 'Suodata',
  232. 'admin_clear_button' => 'Tyhjennä',
  233. 'admin_table_updated' => 'Päivitetty',
  234. 'admin_no_publications_found' => 'Julkaisuja ei löytynyt.',
  235. // Admin Users Page
  236. 'admin_user_not_found' => 'Käyttäjää ei löytynyt',
  237. 'admin_user_cannot_delete_own' => 'Et voi poistaa omaa tiliäsi',
  238. 'admin_user_deleted_success' => 'Käyttäjä poistettu onnistuneesti',
  239. 'admin_username_required' => 'Käyttäjätunnus vaaditaan',
  240. 'admin_email_required' => 'Sähköposti vaaditaan',
  241. 'admin_password_required_local' => 'Salasana vaaditaan paikalliselle todennukselle',
  242. 'admin_email_invalid' => 'Virheellinen sähköpostimuoto',
  243. 'admin_username_exists' => 'Käyttäjätunnus on jo olemassa',
  244. 'admin_user_created_success' => 'Käyttäjä luotu onnistuneesti',
  245. // Admin Categories Page
  246. 'admin_category_not_found' => 'Kategoriaa ei löytynyt',
  247. 'admin_category_cannot_delete_with_pubs' => 'Ei voi poistaa kategoriaa, jolla on julkaisuja',
  248. 'admin_category_deleted_success' => 'Kategoria poistettu onnistuneesti',
  249. 'admin_category_delete_error' => 'Virhe kategoriaa poistettaessa',
  250. 'admin_category_name_required' => 'Kategorian nimi vaaditaan',
  251. 'admin_category_updated_success' => 'Kategoria päivitetty onnistuneesti',
  252. 'admin_category_created_success' => 'Kategoria luotu onnistuneesti',
  253. 'admin_category_name_exists' => 'Kategorian nimi on jo olemassa',
  254. 'admin_category_save_error' => 'Virhe kategoriaa tallentaessa',
  255. // User Management
  256. 'manage_users' => 'Hallinnoi käyttäjiä',
  257. 'create_user' => 'Luo käyttäjä',
  258. 'username' => 'Käyttäjätunnus',
  259. 'email' => 'Sähköposti',
  260. 'auth_type' => 'Todennustyyppi',
  261. 'created' => 'Luotu',
  262. 'last_login' => 'Viimeisin kirjautuminen',
  263. 'actions' => 'Toiminnot',
  264. 'edit' => 'Muokkaa',
  265. 'delete' => 'Poista',
  266. 'delete_user_confirm' => 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän?',
  267. 'previous' => 'Edellinen',
  268. 'next' => 'Seuraava',
  269. 'page' => 'Sivu',
  270. 'of' => '/',
  271. 'edit_user' => 'Muokkaa käyttäjää',
  272. 'update' => 'Päivitä',
  273. 'cancel' => 'Peruuta',
  274. 'password' => 'Salasana',
  275. 'create' => 'Luo',
  276. 'local' => 'Paikallinen',
  277. 'ldap' => 'LDAP',
  278. 'nav_dashboard' => 'Hallintapaneeli',
  279. 'manage_publications' => 'Hallinnoi julkaisuja',
  280. 'manage_categories' => 'Hallinnoi kategorioita',
  281. 'nav_ldap_users' => 'LDAP-käyttäjät',
  282. 'logout' => 'Kirjaudu ulos',
  283. 'copyright' => '© :year :site',
  284. // Admin Navigation
  285. 'admin_nav_dashboard' => 'Hallintapaneeli',
  286. 'admin_nav_publications' => 'Julkaisut',
  287. 'admin_nav_categories' => 'Kategoriat',
  288. 'admin_nav_users' => 'Käyttäjät',
  289. 'admin_nav_ldap_users' => 'LDAP-käyttäjät',
  290. 'admin_nav_logout' => 'Kirjaudu ulos',
  291. 'admin_welcome' => 'Tervetuloa',
  292. 'admin_overview' => 'Yleiskatsaus',
  293. 'admin_total_publications' => 'Julkaisuja yhteensä',
  294. // Admin Table Headers
  295. 'admin_table_id' => 'ID',
  296. 'admin_table_title' => 'Otsikko',
  297. 'admin_table_status' => 'Tila',
  298. 'admin_table_actions' => 'Toiminnot',
  299. 'admin_table_author' => 'Tekijä',
  300. 'admin_table_created' => 'Luotu',
  301. 'admin_table_last_login' => 'Viimeisin kirjautuminen',
  302. 'admin_filter_all' => 'Kaikki',
  303. 'admin_filter_draft' => 'Luonnos',
  304. 'admin_filter_published' => 'Julkaistu',
  305. 'admin_filter_archived' => 'Arkistoitu',
  306. // Admin Actions
  307. 'admin_create_publication' => 'Luo Julkaisu',
  308. 'admin_edit' => 'Muokkaa',
  309. 'admin_delete' => 'Poista',
  310. 'admin_create_category' => 'Luo Kategoria',
  311. 'admin_edit_category' => 'Muokkaa Kategoria',
  312. 'admin_delete_category' => 'Poista Kategoria',
  313. // User Roles and Status
  314. 'role' => 'Rooli',
  315. 'status' => 'Tila',
  316. 'role_admin' => 'Ylläpitäjä',
  317. 'role_user' => 'Käyttäjä',
  318. 'status_active' => 'Aktiivinen',
  319. 'status_inactive' => 'Passiivinen',
  320. // User Update
  321. 'admin_user_updated_success' => 'Käyttäjä päivitetty onnistuneesti',
  322. 'admin_user_update_error' => 'Virhe käyttäjää päivitettäessä',
  323. // Search and Filter
  324. 'search_users_placeholder' => 'Etsi käyttäjiä käyttäjätunnuksen tai sähköpostin mukaan',
  325. 'filter_all' => 'Kaikki',
  326. 'filter' => 'Suodata',
  327. 'clear' => 'Tyhjennä',
  328. ];